靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

我生如魘出自哪裏

心理7.24K
我生如魘出自哪裏

1、“我生如魘”出自合集作品《空花集》的其中一篇,作者是發初覆眉  。

作品類型:隨筆作品 。

2、原文如下:

我生如魘,我合無光珠蚌斂。我死之年,我是池中素色蓮。

我曾離去,我入傾城冰冷雨。我欲歸來,我與優曇緩緩開。

3、譯文

我的生命如同夢一樣,我沒有珍珠的色澤,像蚌殼收斂了一樣。我死了,想池中素蓮一樣,安靜而且悲傷,但不驚動任何人,我淡淡的離去,帶來陰陰的灰色的心境,我淡淡的回來,和幽遠暗香的曇花一樣緩緩的不驚動誰……

標籤:我生