獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

獅子座有一個很明顯的特點，很愛笑，一點小事就會笑逐顏開；獅子座愛憎分明，不會給自己不歡的人絲毫機會，對自己喜歡的人超級縱容；獅子座喜歡簡簡單單，不喜歡麻煩，不喜歡累的感覺。馬上快到五一了，獅子們來看看本週的運勢吧！

你好嗎，大貓？（譯者：原文是用西班牙語和法語說的）從週二直到5月9日，溝通的水星開始在你代表全球化的第9宮旅行，激活了你的外交技能。你對於異域文化的興趣增強了，所以出去旅行和探索吧。無論是學習一些會話表達、學習習慣或者策劃一次即將到來的海外旅行，擁有知情人的觀點總是很好的。

獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

所以和某個遠方的土著交朋友，無論是線上或者是真實的交流。總之，這周你的心靈渴望非傳統的知識。如果不能踏上旅途，那麼加入一個講習班、研討小組、讀書俱樂部或者主題討論組也不錯。這周你要通過刺激自己的智力從而重新點燃生活之光。

獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

當你的行李要遠離蒙塵好一陣子時，這周你也會離開輕量級的亞麻制服。週五，太陽進入金牛座為期一個月，你代表勃勃野心的第10宮。重新加入有權勢者的行列，仔細聽好了大貓！現在是時候在一個新的高度上掌控自己的財政前景和建立職業聲譽。這週末要戰略性地社交，當你在戶外四月的陽光下淺斟慢酌薄荷茱莉酒的時候，沒準兒就會遇到你的下一個老闆或者業務夥伴。

獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

週日的金牛座新月為你的職業生涯帶來了另一個春天的覺醒。規劃一個為期半年的目標，相應地，在10月29日的滿月來實現它。你需要在自己的社交聯絡資料庫裡新增任何名字嗎？考慮做一些短期的志願演出，像是一個實習生啦或者學徒啦，（譯者：本人就是學徒，嘿嘿。）這可以讓你與那些掌權者親密接觸，從而研究他們的運作方法。

獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

如果你已經是一個經驗豐富的老手，這個新月將鼓勵你下放職權而不是每一件事都事必躬親。減輕負荷，你才會有時間處理工作中那些更有意義的方面。賺錢需要先花錢，僱傭一位好助理將成為你在未來的日子裡所做的最好投資。

獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

大貓的愛情：

當水星在週一進入你的第9宮，你會被來自不同文化背景的某人所吸引。如果正在網上約會，那麼對你的交友檔案拓寬搜尋半徑。理想伴侶可能就在10英里外-或者在外國但是正準備搬家。如果身處一段長久的關係中，你需要更多誠實的對話來恢復你們之間的小火花。當太陽於週四進入你的長期目標宮位，你會專注於戰利品。可能需要擺脫那些雖然有趣但是不能與你分享未來夢想的人。

獅子座本週運勢（2012年4月16日—4月22日）

你家雄獅：

這周早期，他的能量到達頂峰。充分利用這一點，熬夜，盡情享受公獅子在他心情好時表現的浪漫。只要有可能就去享受。為毛呢？因為週四太陽進入金牛座，照亮了他代表職業成功的第10宮，對他來說可能近乎於困擾。一個淘氣的理念：你能在週三逃學然後對“忙碌高峰日”給出一個新的含義麼？