大冤傢什麼意思

古代，“冤家”這個詞的含義有兩種，一種是指仇人，另一種是指伴侶或情人。“冤家”一詞的含義很是有趣，以“冤家”比喻仇人，比如“冤家路窄”、“冤家死對頭”，眾所周知，這裡的“冤家”指的都是仇人，這是恨之深。

而“冤家”也可以用來比喻伴侶或情人，比如“小冤家”，這則是愛之切。仇人和伴侶或情人，一個是恨到深處，一個是愛到極致，原本意思相反的二者卻都可以用“冤家”一詞來說，真是有趣得很。

大冤家中的大就是一種誇張，無奈，有有點寵溺的語氣詞