賣油翁裡的釋坦字

應該是“釋擔”，不是“釋坦”，“釋”是放下的意思。《賣油翁》的作者是北宋文學家歐陽修，說的是當時有個叫陳堯諮的，善於射箭，他也頗為自己的高超技藝自豪。

有一天他在自家場地裡射箭，“有賣油翁釋擔而立”，放下賣油擔子在一邊觀看，臉上露出並不怎麼崇拜的表情。

見此，陳堯諮心下不快，問道：你也懂得射箭嗎我射箭的技藝不高超嗎

賣油老頭回沒啥了不起的，只不過熟練罷了。為了說明這個道理，賣油老頭露了一手，讓油從銅錢孔穿過而未沾溼銅錢。這個故事說明了熟能生巧的道理。

賣油翁 宋朝 歐陽修  陳康肅公堯諮善射，當世無雙，公亦以此自矜。嘗射於家圃， 有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。後一句的意思是  有個賣油的老翁放下擔子，站在那裡斜著眼睛看著他，很久都沒有離開。釋有放下放開解放的意思，如釋然，如釋重負等。這裡的釋擔是放下擔子的意思。