鴨麻爹什麼意思

題目中的“鴨麻爹”表示的意思應該是指，“亞麻蝶”、“亞麻跌”。後來被曲解，惡搞，亞馬實際上應該是日語，讀作“亞麥胎”。不懂日語的人，聽到這個日語詞時會得到很多的版本，比如，“丫咩爹”、“呀賣帶”、“亞麻帶”等等。它的漢語意思是，停下！不要！等同於英文中的“nO”。

鴨麻爹即日語やめて的中文諧音。

發音為：ya me de。

意思是：不要，住手，停下來。有祈求和命令的語氣。本意是止める，即停止的意思，變化成止めてください，這裡有祈求、命令的意思。