靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

四川話倆爺子是什麼意思

心理1.64W
四川話倆爺子是什麼意思

四川話倆爺子是通常是兩父子的意思,四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣,廣東,江西等地的各地移民方言漸漸演變融合而形成的。

部分需要學家認為,四川話並不等同於四川方言,總而言之,四川的倆爺子基本就是兩父子的意思

四川話兩爺子很有意思,最早應給是指父子兩個人,後來拓展開來,只要是兩個男人在一起做什麼事情,都可稱之為兩爺子。

路上碰見小黃和李大爺,碰面一句話,兩爺子這是準備去幹啥啊,去釣魚去。你去不嘛

我就算了吧,家裡有事去不了,兩爺子好好釣,晚上等你們回來吃魚哈。要得。

父子兩人。四川話的倆爺子字面的理解就是父子倆。比如說你倆爺子長得好像哦。但大多數地方在四川方言裡是含有貶義的意思,就是不是父子倆的偏偏要說成倆爺子。

比如說看兩個人不太順眼,或開玩就可以說你倆爺子不懷好意,肯定有什麼見不得人的事。

也可以指多人,比如有一幫人你看不順眼可以說這幾十爺子不是什麼好人。這裡爺子就帶有故意貶低之意。

標籤:爺子 四川話