天翼閘道器需要還回電信公司

天翼閘道器（即光纖貓）到期還不還回電信公司，具體看使用協議決定。

電信寬頻到期光貓（即天翼閘道器）是不是要退給電信這個有區別的。

如果光纖貓設（天翼閘道器）備是使用者購買的裝置，在使用者登出寬頻網路業務，該光纖貓裝置使用權歸使用者所有。

如果是使用者租用電信的光纖貓裝置使用，在使用者登出寬頻網路業務的情況下，需要使用者歸還電信營業廳的光纖貓裝置，才能登出使用者辦理的寬頻網路業務。

裝置為電信租賃使用的，故裝置的產權仍屬於電信，所以您需要進行裝置退回。

如果簽訂的協議是到期停機回收光貓（天翼閘道器）的是可以退費的。

具體情況要看您與運營商簽訂的協議，最好向客服致電諮詢。