我謂爾為鶻的謂是什麼意思

句中謂的意思是:認為。

節選:

其人曰：“我謂爾為鶻，可以獵兔耳，乃鴨耶”鳧舉掌而示，笑以言曰：“看我這腳手，可以搦的兔否”

譯文:

那個人說：“我以為你是鷹，可以獵捕兔子的，怎麼會是鴨子了”野鴨舉起腳掌給那個人看，笑著對他道：“你看我的手腳，能夠抓得住兔子嗎”