靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

趙元任寫施氏食獅史的原因

心理2.65W
趙元任寫施氏食獅史的原因

原文如下:

施氏食獅史

石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室溼,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食十獅屍。食時,始識是十獅,實十石獅屍。試釋是事。

1、寫這篇文章的人對文言文的運用爐火純青,甚至只用1個發音就完整地記錄了1個故事。使用現代白話文肯定做不到,文言文的詞語多麼地簡潔、精煉。

2、漢字博大精深,能夠通過字形把發音相近的字都區分開來,即使聽不懂文言文,但是能夠看懂。如果用漢語拼音來記錄這段文言,那估計沒有人能夠看懂。

3、趙元任先生寫這篇奇文看樣子是否定漢語拼音的,因為這麼多的同音字漢語拼音都不能區分,用漢字就沒有問題。

4、文言文是中國文化的重要載體,我們要好好學習,好好繼承。