百戀歌中文音譯【準確一點】

百戀歌

これが戀だと知りました 川を流れる花でした

括類嘎括一噠拖西里嗎西他 卡挖哦那嘎類魯哈那跌西他

追いかけても手が屆かない 薄紅の花でした

哦一卡開貼莫貼嘎拖多卡那一 烏絲杯尼諾哈那跌西他

彩なす空 走る夕立ち 遠ざかる蟬時雨

阿呀那絲所啦 哈西魯由烏噠七 拖哦咋卡魯塞咪西古類

人は誰も振り返るまで 時の流れに気づかない

嘿拖挖噠類莫夫裡卡誒魯嗎跌 拖ki諾那嘎類尼ki茲卡那一

泣いて泣いて 泣くだけ泣いて

那一貼那一貼 那庫噠開那一貼

見上げる星空は萬華鏡

咪阿給魯或西作啦挖嗎恩給kyo烏

いつかあなたに屆くように

一次卡啊那他尼拖多庫喲烏尼

歌う 百戀歌

烏他烏 hya庫類恩烏他

それが愛だと知りました 夜空に浮かぶ月でした

所類嘎阿一噠拖西里嗎西他 或西作啦尼烏卡不次ki跌西他

背伸びしても手を伸ばしても 屆かない月でした

塞諾比西貼莫貼哦諾吧西貼莫 拖多卡那一次ki跌西他

迷い桜 はぐれた燕 追いかける影法師

嗎喲一撒庫拉 哈古類他次吧沒 哦一卡開魯卡給波烏西

人は誰も目を覚ますまで それが夢だと気づかない

嘿拖挖噠類莫沒哦撒嗎絲嗎跌 所類嘎由沒噠拖ki茲卡那一

春は野を駆ける風になり

哈魯挖諾哦卡開魯卡載尼那裡

夏は蒼く萌える海になり

那次挖啊哦庫莫誒魯烏咪尼那裡

いつかあなたの腕の中で

一次卡啊那他諾烏跌諾那卡跌

歌う 百戀歌

烏他烏 hya庫類恩烏他

泣いて泣いて 泣くだけ泣いて

那一貼那一貼 那庫噠開那一貼

見上げる星空は萬華鏡

咪阿給魯或西作啦挖嗎恩給kyo烏

いつかあなたに屆くように

一次卡啊那他尼拖多庫喲烏尼

歌う 百戀歌

烏他烏 hya庫類恩烏他

秋は七色に身を染めて

啊ki挖那那一羅尼咪哦所沒貼

冬は春を探す鳥になり

夫由挖哈魯哦撒嘎絲拖里尼那裡

いつかあなたの腕の中で

一次卡啊那他諾烏跌諾那卡跌

歌う 百戀歌

烏他烏 hya庫類恩烏他

泣いて泣いて 泣くだけ泣いて

那一貼那一貼 那庫噠開那一貼

見上げる星空は萬華鏡

咪阿給魯或西作啦挖嗎恩給kyo烏

いつかあなたに屆くように

一次卡啊那他尼拖多庫喲烏尼

歌う 百戀歌

烏他烏 hya庫類恩烏他

除了有些發音沒法用中文諧音外，其他都儘量音標了，希望能幫到你