darling和honey的意思有什麼區別

1、dear:親愛的某某某honey:寶貝兒（說甜言蜜語的時候）Darling:親愛的，心愛的人。

2、dear:簡單地告訴你，就是在寫信這種正式場合用的，通常是對長輩和值得尊敬的人用，就像敬語一樣。多用於書面陳述！

3、honey:簡單的告訴你，這種是極不正規的，很口語話的。多在親密情侶之間使用。

4、darling:相比honey要正式一些，對誰都能用哦！但是一般是指認識的人！

“honey”意思是：n. 蜂蜜、寶貝、甜蜜adj. 甘美的、蜂蜜似的v. 奉承、說甜言蜜語

darling”意思是：n. 心愛的人親愛的

另外honey：既可作名詞，也可作形容詞和動詞。

darling：只可作名詞。

honey：既可用於夫妻之間的稱呼，也可用於戀人、親人之間的稱呼。

例句：Honey， I think we should go， ' he said.

親愛的，我覺得我們該走了，”他說。

darling：多用於已婚夫婦之間的稱呼。

例句：Why not you sit down and relax， darling?

親愛的，你為什麼不坐下來，放鬆一下

它們的區別是：darling是去“親愛的“的意思，應用更寬泛一些。一般honey就是限於親蜜男女關係， 或家長孩子用， 關係比darling更緊密。