千千闕歌源於那首詩

這首歌曲沒有引用古詩詞。

《千千闕歌》的原唱是日本超級巨星Kohji Makaino(近藤真彥)(《タ燒けの歌》)，經港臺歌手數次翻唱，粵語、國語、閩南語版本皆有。闕是量詞，是“首”的意思，又通“闕”，而千千闕歌裡的“千千”就是泛指很多的意思，合起來解釋就是許多首歌，在歌詞裡有“來日縱使千千闕歌，飄於遠方我路上，來日縱使千千晚星，亮過今晚月亮，都洗不清今晚我所想，因不知哪天再共你唱”，這段話就是說，在以後的日子裡，縱然會再聽到許多首象今天這樣的歌，縱然以後所有晚星都眩目過今晚的月亮，我也忘不掉今晚這段回憶，因為，離別後就不知哪天才有機會與你聚首。