群臣聞見者畢賀什麼句式

定語後置。

句子中的“者”，助詞，定語後置的標誌，沒有實際意義，不譯。其正常語序是

聞見者群臣畢賀。

意思是：凡是聽到和見到的各位大臣都一致道賀。

出自《戰國策 秦二 齊助楚攻秦》：楚王大說，宣言之於朝廷，曰：不穀得商於之田，方六百里。群臣聞見者畢賀。

譯文：楚（懷）王非常高興，在朝廷上宣佈說：寡人已經從秦國得到商、於的600裡土地。各位大臣聽了楚懷王的宣佈，都一致向他道賀。

類似的還有  馬之千里者，即千里馬。