靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

無貳爾心詞類活用

心理2.34W
無貳爾心詞類活用

貳是句子中的活用詞語,由原來的數詞活用為謂語動詞,意思就是存有二心,不專一。與《左傳·燭之武退秦師》中“且貳於楚也”的用法完全相同。文言文中可以活用的詞常見的是名詞動詞形容詞的活用,其次就是數詞的活用,比如“六王畢,四海一”中的一,就是動詞,意思就是統一。

數詞活用作動詞。

出自於《詩經·大明》中,原文是:殷商之旅,其會如林。矢於牧野,維予侯興。上帝臨女,無貳爾心。

上帝臨女,無貳爾心一句裡,“上帝”是上蒼、天帝的意思。“臨”是監臨、監視的意思。“貳”同二,數詞活用用作動詞。“爾”語氣詞。“貳爾心”即存有二心的意思。

“上帝臨女,無貳爾心,可譯成:上蒼(會)監視你們,不要有什麼二心妄想!

數詞活用作動詞的例子還有

六王畢四海一。

二三其德。

古漢語的詞類活用有

名詞用作動詞

名詞作狀語

動詞用作名詞

動詞作狀語

動詞形容詞的使動用法和意動用

……

標籤:詞類 貳爾心