蓋澗水爾的意思

意思就是：大概是山澗中的水流。

蓋-釋義：通“概”，大概。

出自元代鄧牧的《雪竇遊志》：越信宿，遂緣小溪，益出山左。涉溪水，四山迴環，遙望白蛇蜿蜒下赴大壑，蓋澗水爾。

譯文：過了兩夜，就沿著小溪，再從山的東側出來，淌過溪水，四周被大山環繞。遠遠望去，如同一條白蛇蜿蜒向下賓士到山谷中，大概是山澗中的水流。