觀者訝之的之的用法

問題中的“觀者訝之”一句裡的“之”字的用法是：代詞，指代推敲的行為。

這樣解讀，我們需要注意以下幾點：

1、“觀者訝之”一句是《劉賓客嘉話錄》中的句子，講述的是關於“推敲”的故事。

2、原文是：於驢上吟哦，時時引手作推敲之勢，觀者訝之。

3、從原文可以看出，“之”指代是“於驢上吟哦”和“作推敲之勢”。

4、引文中“訝”是意動用法，即“對……感到驚訝”。

5、引文可譯成：看到的人對此都感到驚訝。