西遊記流傳至今怎麼形容

1、刁鑽古怪：形容人待人處事狡詐怪異。出自西遊記第八十九回：行者聽得要慶釘鈀會，心中暗喜欲要打殺他，爭奈不管他事，況手中又無兵器。他即飛向前邊，現了本相，在路口上立定。那怪看看走到身邊，被他一口法唾噴將去，念一聲“庵牛吒唎”，即使個定身法，把兩個狼頭精定住。眼睜睜，口也難開直挺挺，雙腳站住。又將他扳翻倒，揭衣搜撿，果是有二十兩銀子，著一條搭包兒打在腰間裙帶上，又各掛著一個粉漆牌兒，一個上寫著“刁鑽古怪”，一個上寫著“古怪刁鑽”。

2、粗中有細：表面粗魯隨便，實際細緻耐心。出自西遊記第五十五回：三人牽著馬轉過石屏，石屏後有兩扇石門，門上有六個大字，乃是“毒敵山琵琶洞”。八戒無知，上前就使釘鈀築門，行者急止住道：“兄弟莫忙，我們隨旋風趕便趕到這裡，尋了這會，方遇此門，又不知深淺如何。倘不是這個門兒，卻不惹他見怪你兩個且牽了馬，還轉石屏前立等片時，待老孫進去打聽打聽，察個有無虛實，卻好行事。”沙僧聽說，大喜道：“好，好，好！正是粗中有細，果然急處從寬。”

真是看不出來啊，濃眉大眼，一臉憨厚的沙師弟居然也能拍出對聯一般工整的馬屁，沙師弟，你調皮了~

3、搖身一變：本指用法術改變自身的相貌，現在多帶貶義。出自西遊記第二回：大眾道：“悟空，你是那世修來的緣法前日老師父附耳低言，傳與你的躲三災變化之法，可都會麼”悟空笑道：“不瞞諸兄長說，一則是師父傳授，二來也是我晝夜殷勤，那幾般兒都會了。”大眾道：“趁此良時，你試演演，讓我等看看。”悟空聞說，抖擻精神，賣弄手段道：“眾師兄請出個題目，要我變化什麼”大眾道：“就變顆松樹罷。”悟空捻著訣，念動咒語，搖身一變，就變做一顆松樹。

恰同學少年，那時的師兄弟天真純潔，如果悟空是現代去學藝的話，師兄弟們多半讓悟空變漂亮小姐姐了。