可汗問所欲問所欲的意思

1、解釋

欲：要求，想要的東西。問所欲:問他要什麼東西。

可汗問所欲：可汗問他想要什麼東西。

2、出處：《木蘭詩》

3、原句

歸來見天子，天子坐明堂。策勳十二轉，賞賜百千強。可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉。

4、註釋

歸來朝見天子，天子坐上殿堂（論功行賞）。記功木蘭最高一等，得到的賞賜千百金以上。天子問木蘭有什麼要求，木蘭不願做尚書省的官，希望騎上一匹千里馬，送我回故鄉。

問所欲：問（她）有什麼需求。

句子的意思是：可汗問她有什麼需求。

出自南北朝時期的樂府詩《木蘭辭》：可汗問所欲，木蘭不用尚書郎。願馳千里足，送兒還故鄉。

譯文：可汗問花木蘭有什麼要求，花木蘭說她不願意做尚書郎，而是希望騎上千裡馬，讓她回到故鄉去。