乃和遂的古文意思差異

乃和遂的古文意思的差異

乃

nǎi①〈代詞〉你（的）你們（的）。《示兒》：“家祭無忘告乃翁。”②〈代詞〉這這樣。《齊桓晉文之事》：“夫我乃行之，反而求之，不得吾心。”③〈動詞〉表判斷，是。《赤壁之戰》：“若事之不濟，此乃天也。”④〈副詞〉竟然卻。《桃花源記》：“乃不知有漢，無論魏晉。”⑤〈副詞〉才。《祭十二郎文》：“聞汝喪之七日，乃能銜哀致誠。”⑥〈副詞〉僅僅只。《垓下之戰》：“至東城，乃有二十八騎。”⑦〈副詞〉又。《庖丁解牛》：“合於《桑林》之舞，乃中《經首》之會。”⑧〈副詞〉甚至。《赤壁之戰》：“蒙衝鬥艦乃以千數。”⑨〈連詞〉於是就。《岳陽樓記》：“乃重修岳陽樓，增其舊制。”

遂

suì①〈名詞〉田間小水溝。《考工記·匠人》：“廣二尺，深二尺，謂之遂。”②〈動詞〉通達。《淮南子·精神》：“何往而不遂。”③〈動詞〉順利成長。《韓非子·難二》：“六畜遂，五穀殖。”④〈動詞〉成功實現。《復庵記》：“又範君之所有志而不遂者也。”⑤〈動詞〉因循仍舊。《與陳伯之書》：“若遂不改，方思僕言。”⑥〈副詞〉終於竟然。《隆中對》：“然操遂能克紹，以弱為強者，非惟天時，抑亦人謀也。”⑦〈副詞〉於是就。《愚公移山》：“遂率子孫荷擔者三夫，叩石墾壤。”