科西嘉島的怪物

指的是拿破崙。科西嘉島是拿破崙的故鄉。由於拿破崙身材矮小，性情也古怪。這樣一個人卻成為了赫赫有名的人物，因此稱他為怪物，表示對他小小身體所具有的大大能量的一種驚歎。