驚訝和驚嚇的區別

讀音不同，含義不同，用法不同。

驚訝：覺得很意外，很奇怪驚異：變化之神速，無不感到～。

例句：他的錢學研究著作已斐然成章，令人驚訝不已。

驚嚇：因意外的刺激而害怕。

例句：遊艇在驚濤駭浪中劇烈搖晃，乘客飽受驚嚇。

區別就是驚訝重點在“訝”，表示很意外，很奇怪，驚異。驚嚇就是像馴鹿可能突然受到驚嚇，所以尼爾斯?皮德爾在他生計所依賴的鹿群中鎮靜地跪了下來。