靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

悔教夫婿覓封侯是什麼意思

心理1.27W
悔教夫婿覓封侯是什麼意思

意思就是指她後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯。

這句話出自於《閨怨》。

原文節選

閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。

忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。

譯文節選

閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心妝飾,登上高樓。忽然看到路邊的楊柳春色,惆悵之情湧上心頭。她後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯。

標籤:悔教 封侯 夫婿