竊會計之餘功的竊是什麼意思

竊-釋義：偷得，這裡即“利用”之意。

會計，指徵收錢穀、管理財務行政等事務。

餘功，公事之餘。

此句意思就是：利用徵收錢穀的公事之餘。

出自宋代蘇轍的《黃州快哉亭記》：今張君不以謫為患，竊會計之餘功，而自放山水之間，此其中宜有以過人者。將蓬戶甕牖無所不快而況乎濯長江之清流，揖西山之白雲 ，窮耳目之勝以自適也哉！

譯文：如今張夢得不把被貶官而作為憂愁，利用徵收錢穀的公事之餘，在大自然中釋放自己的身心，這是他心中應該有超過常人的地方。即使是用蓬草編門，以破瓦罐做窗，都沒有覺得不快樂，更何況在清澈的長江中洗滌，面對著西山的白雲，盡享耳目的美景來自求安適呢