靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

竊以為過矣的過是什麼意思

心理1.44W
竊以為過矣的過是什麼意思

過:過錯,錯誤。

整句意思是:我聽說官吏在商議驅逐客卿這件事,私下裡認為是錯誤的。

出自秦朝李斯《諫逐客書》,原文節選:

臣聞吏議逐客,竊以為過矣。昔穆公求士,西取由余於戎,東得百里奚於宛,迎蹇叔於宋,求邳豹、公孫支於晉。此五子者,不產於秦,而穆公用之,並國二十,遂霸西戎。

譯文:

我聽說官吏在商議驅逐客卿這件事,私下裡認為是錯誤的。從前秦穆公尋求賢士,西邊從西戎取得由余,東邊從宛地得到百里奚,又從宋國迎來蹇叔,還從晉國招來丕豹、公孫支。這五位賢人,不生在秦國,而秦穆公重用他們,吞併國家二十多個,於是稱霸西戎。

標籤:竊以為