三分月是什麼意思

首先是三分月色，出自唐朝徐凝的“憶揚州”：天下三分明月夜，二分無賴是揚州。

憶揚州

徐凝 〔唐代〕

蕭娘臉薄難勝淚，桃葉眉尖易覺愁。

天下三分明月夜，二分無賴是揚州。

譯文

少女嬌美的面龐遮掩不住相思離別眼淚，桃葉眉上所掛的一點憂愁也容易被人察覺。

天下明月的光華有三分吧，可愛的揚州啊，你竟然佔去了兩分。

擴充套件資料天下只有三分月色意思是若是三分明月夜，有二分無奈要在揚州。是唐代詩人徐凝創作的一首七絕，詩人極寫揚州明月，用“無賴”之“明月”把揚州裝點出無限的風姿。《憶揚州》是一首懷人的作品，但標題卻不明題懷人，而偏說懷地。

詩人並不著力描寫這座“綠揚城郭”的宜人風物，而是以離恨千端的綿綿情懷，追憶當日的別情。不寫自己的殷切懷念，而寫遠人的別時音容，以往日遠人的情重，襯出詩人自己情懷的不堪，這是深一層的寫法。