洛陽親友如相問的是什麼意思

洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。（王昌齡·芙蓉樓送辛漸）

這兩句詩的意思是：

你（指辛漸）到達洛陽以後，那裡的親友如果問起你我的情況，你就這樣告訴他們說我王昌齡的一顆心，仍然像一塊純潔的冰盛在玉壺中。

這兩句詩的寫作背景：王昌齡當時為江寧丞。辛漸是王昌齡的朋友，這次擬由潤州渡江，取道揚州，北上洛陽。王昌齡可能陪他從江寧到潤州，然後在此分手。這首詩為在江邊離別時所寫。“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”這兩句詩，因精巧的構思和深婉的用意融化在一片清空明澈的意境之中，所以天然渾成，不著痕跡，含蓄蘊藉而餘韻無窮，展現了詩人開朗的胸懷和堅毅的性格，令人自然聯想到詩人孤介傲岸、冰清玉潔的形象。

王昌齡要送別回家鄉洛陽的友人，所以芙蓉樓送辛漸是一首送別詩，作者的“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”表達了自己的高風亮節。

意思是如果洛陽鄉人問起我的近況，我仍是“一片冰心”