川流不息為什麼不是穿流不息

這是跟“流”字對應起來組成的成語，唯有河川才能流動，而“穿”是穿上衣服、鞋帽等等的意思，與“流”字不相容，這是我們字面上的理解。

因為川流不息的意思是河水不停的流，川的意思是河，用來形容人群像河水一樣多。如果寫成穿流不息，就不是這個成語的原義了。