靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

子犯請擊之的之是什麼意思

心理8.99K
子犯請擊之的之是什麼意思

子犯請擊之的之是代詞,代秦國。這句話出自《燭之武退秦師》,原文是“子犯請擊之,公曰:不可。微夫人之力不及此。”

燭之武退秦師節選

原文:子犯請擊之,公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁失其所與,不知以亂易整,不武。吾其還也。”亦去之。

譯文:晉國大夫子犯請求攻打秦軍。晉文公說:“不可,如不是秦國國君的力量,就沒有我的今天。依靠過別人的力量而去損害別人,是不仁失去同盟國,是不智用動亂來代替整齊,是不武。我們還是回去吧!”於是晉國也撤離鄭國。

標籤:請擊 子犯