此子才器非諸生所及的意思

意思就是：這孩子的才能和器局，不是其它學生所能趕得上的。

出自《魏書·祖瑩傳》：祖瑩，字元珍，范陽道人也。好學耽書，以晝繼夜，父母恐其成疾，禁之不能止，常密於灰中藏火，驅逐憧僕，父母寢睡之後，燃火讀書，以衣被蔽塞窗戶，恐漏光明，為家人所覺。由是聲譽甚盛。中書監高允每嘆曰：“此子才器，非諸生所及，終當遠至。”

譯文：祖瑩，字元珍，是范陽遒縣人。祖瑩刻苦好學，沉湎於書籍之中，夜以繼日，父母擔心他會讀出病來，想禁止他苦讀卻禁止不了。他經常在炭灰之中藏著火種，趕走僕人，等父母睡覺之後，燃火讀書，用衣被遮住窗戶，以防洩漏光亮，被家人發覺。由此他的聲譽更高了。中書監高允常常讚歎說：“這青年的才能和器局，不是諸生所能趕得上的，終將有遠大前途。”