葡幣和澳幣是一回事嗎

葡幣和澳幣不是一回事。

澳門幣在澳門和香港的民間，常被俗稱為“葡幣”，很多人認為“葡幣”是澳門幣的不恰當稱呼，認為該稱呼帶有殖民色彩，以為“葡幣”一詞是“葡萄牙幣”的簡稱，這是錯誤的認識。實際上“葡幣”是民間對澳門元的英文單詞“pataca”的音譯簡稱。這與葡萄牙本國使用的貨幣無任何關聯，與澳門迴歸前後更無關聯。