靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

李小龍龍爭虎鬥粵語誰配的音

心理9.83K
李小龍龍爭虎鬥粵語誰配的音

除了英語版的《龍爭虎鬥》是李小龍親自配音,其它幾部電影,不論國語還是粵語,都是別人配的音,只有片中打鬥時的呼叫聲是李小龍的聲音。

曾為陳真、唐龍及李先生等角色幕後配音的張佩山,於1973年8月接受訪問時,便有以下憶述(小龍在港完成的四部電影.除《龍爭虎鬥》英文版或打鬥場合的喊叫聲外,各部影片的國語對白,皆由配音藝員幕後代勞。)

目前只知道國語版的配音是張佩山,暫時不知道粵語配音者。