白話和粵語的區別
1、起源不同
白話從客家話起源,客家話又分為很多支,所以,白話是起源於廣西蒼梧地區,白話可以讓屬於客家系的人都能聽得懂話,也叫客家官話。廣府話指的是廣府地區通用的粵語,其實就是廣州話。粵語的發源地不是廣州,但粵語卻以廣州話為正統。
2、叫法不同
廣州以前又被稱為省城,所以廣州話、省城話其實是同一樣東西。香港粵語,其實也是廣州話。上世紀初首批遷到香港的絕大部分是廣州人,他們把廣州話帶到香港地區,使之成為主流語言。白話在兩廣粵語區、廣東客家語區、廣東閩南語區(潮汕地區)“白話”就是當地粵語的代名詞。
當地人把粵語稱為白話
因為對普遍的中國人來說,白話是相對於文言來講的,文言是古文,而白話則是日常說的、全國最通用的普通話。
但對廣東人來說,情況完全不一樣,普遍的「白話」、即書面語對他們來說,並非日常說的話,而就像文言文之於一般中國人,所以他們覺得書面語並非白話,廣東話才是「白話」,這是「白話」等同廣東話在廣東省內流行的原因。
白話和現在的粵語是兩個不同的範疇。雖然粵語和白話相通,粵語可以說是白話,但白話不能說是粵語,因為白話有很多種鄉音分支,粵語只是其中一種,只不過現在粵語影響力大,很多人以粵語作為白話的標準,這是不對。
現在的粵語跟廣東話,廣州話是同一種語言,只是叫法不一樣。現在很多人都誤會,以為現在的白話是粵語演變而來的,其實並不是,粵語只是白話的一個分支。
由於廣州經濟比較發達,所以粵語佔據了主導,自然不會有人提到其他白話地區,這是優勝劣汰的結果,所以把白話說成是粵語就沒什麼奇怪了。全球華人,包括港澳臺,東南亞,美國,歐洲,非洲所有國家都稱呼廣東母語稱作粵語或廣東話。
白話發源地在現在廣東封開,和廣西梧州,賀州!現在廣西的梧州市、南寧市、欽州市、北海市、防城港市的大部分以及賀州、崇左、玉林、百色、貴港等地方的部分人口,都是以粵語(白話)為主要語言。
隨著時間的推移,在很多人眼中白話和粵語是一樣的,兩者本來就同屬一種語言,只是發音不同罷了。例如南寧白話喜歡說語氣詞,比如“捏”,喂,比如有人問你:你吃飯沒有呢南寧白話就是:你食飯未捏這種發音對他們的普通話影響也是很大的,所以就有了比較有特色的“南普”!
白話和現在的粵語是兩個不同的範疇。雖然粵語和白話相通,粵語可以說是白話,但白話不能說是粵語,因為白話有很多種鄉音分支,粵語只是其中一種,只不過現在粵語影響力大,很多人以粵語作為白話的標準,這是不對的。
-
北京飛曼谷需要幾小時
從北京飛泰國多長時間三個半小時抵曼谷。北京飛到曼谷大約四個小時三十分鐘。泰國位於亞洲中南半島中部,東南臨泰國灣,西南瀕安達曼海。西北與緬甸為鄰,西南與馬來西亞交接,東北毗連寮國,東南與柬埔寨接壤,總面積513,115平方公里,人口60,400,000人,是以泰族人為主,生活著華...
-
海信電視55d3h怎麼樣
海信電視55d3h不錯,安卓系統,更多擴充套件功能,智慧娛樂,豐富應用,配以四核CPU,反應靈敏迅速,雙核強勁影象處理能力,給你最震撼的視覺效果,55英寸的大屏設計,讓觀賞視角更開闊,眼睛更舒適,簡單操作,尊貴金色系,讓客廳呈現出奢華大氣色彩,一級能效,節能環保,搭載八核強勁晶片...
-
贛州公園排行榜前十名
贛中十大公園排行如下第一鬱孤臺公園,第二贛州城市中央公園,第三將軍園,第四翠微廣場,第五東山公園,第六馬口生態公園,第七長征廣場,第八黃金廣場,第九農民公園,第十南康體育公園。...
-
李谷一的學生有哪些
李谷一有很多弟子,歌唱家張也也是其中的一個弟子。張也,中國女高音歌唱家,1982年師從李谷一,1998年第7次參加央視春晚,與老師李谷一,李光義等人共同演唱了歌曲《走進新時代》。...