靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

客逾庖而宴什麼意思

心理1.19W
客逾庖而宴什麼意思

意思就是:客人得以越過廚房去吃飯。

出自明代歸有光的《項脊軒志》:然餘居於此,多可喜,亦多可悲。先是庭中通南北為一。迨諸父異爨,內外多置小門牆,往往而是,東犬西吠,客逾庖而宴,雞棲於廳。

譯文:然而我住在這裡,有許多值得高興的事,也有許多悲傷的事。在這以前,庭院南北相通成為一體。等到伯父、叔父們分了家,室內外設定了許多小門,牆壁到處都是。分家後,狗把原住同一庭院的人當作陌生人,客人得越過廚房去吃飯,雞在廳堂裡棲息。

標籤: