寫下的意思

寫上的意思是在紙之上書寫。寫下的下應與留下 放下的下類似 ，有儲存 容納的意思。

漢語中的趨向副詞規律很難掌握，我們使用的時候幾乎全憑經驗。對外漢語教學中對趨向副詞的解釋是一大難點。

不過我覺得，用什麼趨向副詞一般和說話人強調的內容有關。比如：“寫上”強調寫出來後呈現在紙上的結果。“寫下”強調的是落筆寫的動作。強調什麼一般根據語境和說話人的意圖而定。