山西平遙古城的傳說

在今山西省平遙縣，據傳康熙年間，範村人宋忠原揹著一把大雨傘進當時的平遙城看病，走到落邑村村南，從後面慌慌張張地跑來一人，宋忠原識的此人，是鄰村人毋連遲。當時烏雲密佈，電閃雷鳴，眼看就要下雨了。不一會兒，果然下起了大雨。宋忠原撐起揹著的大雨傘，邀毋連遲同行，毋連遲趕緊靠過來借傘避雨。兩人風雨同舟，互濟互助，邊談笑邊行路到了高林村。宋忠原因風力大累得滿頭大汗，毋連遲於是接過宋忠原的傘打著到了南門外孔家飯店。

這時已是風停雲散，雨過天晴。宋忠原向毋連遲拿傘。毋連遲不但不還宋忠原，反而誣賴傘是他的，兩人爭吵起來，圍攏來不少的觀眾。毋連遲說：”傘是我的！”宋忠原說：”傘是我的！”宋、毋扯奪雨傘，觀眾誰也斷不清這傘是誰的，看他們吵吵嚷嚷，一直鬧到平遙縣署。宋忠原擊鼓喊冤，知縣王傑急忙升堂，原告宋忠原陳述了事情的經過。被告毋連遲仍一口咬定傘是他的。兩人各抒已見，知縣王傑一時作難，不好判斷。沉默了一會，王傑猛然間把驚堂木一拍說:“刁民！屁大的事到縣衙擊鼓告狀！想試探本官的軟硬智愚……。”隨即把傘撕的粉碎，擲下堂來，喝令退堂。

原告宋忠原從堂上下來，淚涕滿面，被告毋連遲則幸災樂禍，洋洋得意。兩人走出縣衙走到照壁南街上，四個衙役趕了出來 ，傳喚二人重回縣衙。二人再次跪在大堂上，知縣王傑和顏悅色地判斷，傘是原告宋忠原的，被告毋連遲屬誣賴，重責四十大板，罰錢十貫，賠原告一把新雨傘。事後宋忠原給王知縣送了一塊匾額，上刻”明鏡高懸”四個大字。