風月本同天奈何山川異全詩

風月本同天，奈何山川異。一水兩春景，百里不同心

山川異域，風月同天”是指雖不在同一個地方，未享同一片山川，但當人們抬頭時，看到的是同一輪明月。這句話曾繡於日本長屋親王贈送大唐的千件袈裟上，鑑真大師被此偈打動，決心東渡弘法，因此被視為中日交流的象徵。