靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

所謂亂也句式

心理1.09W
所謂亂也句式

判斷句。

所謂,所說(講)的。……也,表判斷,古漢語中判斷句的典型句式之一。它的意思是,就是所說的“亂”啊。

出自墨子《兼愛上》:臣子之不孝君父,所謂亂也。子自愛不愛父,故虧父而自利弟自愛不愛兄,故虧兄而自利臣自愛不愛君,故虧君而自利,此所謂亂也。

譯文:臣子不孝順君王和父親,這就是所說的混亂。兒子只愛自己而不愛父親,所以損害父親的利益而使自己得利弟弟只愛自己而不愛兄長,所以損害兄長的利益而使自己得利臣下只愛自己而不愛君王,所以損害君王的利益而使自己得利,這就是所謂的混亂。

標籤:句式