多勾餘粵語是什麼意思

粵語多勾餘就是普通話多餘的意思。可以直接說多餘。中間加了個字加重強調一下，而且不一定是加勾字，可以是多鬼餘，多乜嘢餘等。

有些粗魯的人喜歡加一些髒話在中間，比如鳩，西等

  多勾餘粵語是“多餘，麻煩，自找麻煩”的意思。

 “多勾餘”是在“多餘”中間加了一個語氣加強詞“勾”（多寫為“鳩”），“鳩”是男性陰莖的俗稱，多用來罵人或含貶義，例如：“昂鳩”（傻X）。

  所以，“多鳩餘”就是“十分多餘”的意思，表示“很沒必要，自找麻煩”的意思。例如：“咁做純粹多鳩餘”（這樣幹完全沒必要）。