瀚海為鐔天山為鍔什麼意思

出自清代谷應泰《明史紀事本末》。

意思是:把沙漠作為劍鼻，把天山作為劍刃。

節選:

上令勒銘曰：“瀚海為鐔，天山為鍔，一掃胡塵，永清沙漠。”

譯文:

皇帝（永樂皇帝朱棣）命令刻下碑文:“瀚海為鐔，天山為鍔，一掃胡塵，永清沙漠。

明成祖朱棣（1360年5月2日—1424年8月12日），明朝第三位皇帝。朱元璋第四子，明惠宗朱允炆之叔父。建文四年（1402年）登基，在位二十二年（1402年—1424年），年號“永樂”。