靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

蜀道難蜀道之人的形象

心理8.91K
蜀道難蜀道之人的形象

1、蜀道行人坐長嘆:“捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長嘆。”

意為:屏住呼吸仰頭過參井皆可觸控,用手撫胸驚恐不已徒長吁短嘆。

2、擔心友人的安全:“問君西遊何時還畏途巉巖不可攀”

意為:好朋友呵請問你西遊何時回還可怕的巖山棧道實在難以登攀!

3、旁人聽聞而色變:“蜀道之難,難於上青天,使人聽此凋朱顏!”

意為:蜀道太難走呵,簡直難於上青天叫人聽到這些怎麼不臉色突變

4、規勸外人少任性:“其險也如此,嗟爾遠道之人胡為乎來哉!”

意為:那去處惡劣艱險到了這種地步唉呀呀你這個遠方而來的客人,為了什麼而來到這險要的地方

5、當地官員多陰險:“所守或匪親,化為狼與豺。朝避猛虎,夕避長蛇磨牙吮血,殺人如麻。”

意為:駐守的官員若不是自己的近親難免要變為豺狼踞此為非造反。清晨你要提心吊膽地躲避猛虎傍晚你要警覺防範長蛇的災難。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安毒蛇猛獸殺人如麻即令你膽寒。

6、最終感慨早應還家:“錦城雖雲樂,不如早還家。蜀道之難,難於上青天,側身西望長諮嗟!”

意為:錦官城雖然說是個快樂的所在如此險惡還不如早早地把家還。蜀道太難走呵,簡直難於上青天側身西望令人不免感慨與長嘆!