李斯倉鼠論原文

李斯的倉鼠哲學出自《李斯列傳》，原文是：

李斯者，楚上蔡人也。年少時，為郡小吏，見吏舍廁中鼠食不潔，近人犬，數驚恐之。斯入倉，觀倉中鼠，食積粟，居大廡之下，不見人犬之憂。於是李斯乃嘆曰：“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳！”

白話譯文為：

李斯，楚國上蔡人，年少的時候在郡裡當小吏，看到小吏住的地方廁所裡的老鼠骯髒不堪吃不潔之物，每當有人或狗走近的時候，鼠總是受驚害怕。

之後他去了糧倉，在糧倉又看見一隻老鼠，糧倉的老鼠肥胖光鮮吃的是糧食，見人也不怕，大搖大擺，悠哉閒適。