滿族語和蒙古語一樣嗎

不一樣

一、字形不同 1、文字的右側有圈或者點的是滿文。 2、文字的右側沒有圈或者點的是蒙古文。

二、字型不同 1、兩者的字型是不一樣的，這種方法需要熟悉的人才能看出來. 努爾哈赤命額爾德尼和噶蓋二人蔘照蒙古文字母創制滿文，借用了蒙古文字母來拼寫滿語的讀音，俗稱無圈點滿文或老滿文。後來因為滿語和蒙古語的不同，老滿文的字母不能區別所有的讀音，在一些詞上可能造成歧義，所以後來皇太極就命令達海改進文字，在文字的右側加上了圈點。

滿語與蒙語屬於不同的語言派系，但由於蒙語的文字較發達，而在金國的初期滿人是沒有自己的文字的，隨著滿蒙交流的深入，蒙古文字逐漸成為滿語的文字，就好像漢語對朝鮮和日本的影響一樣。