城市風雲兒的大結局

大結局：

傑克身處牢獄，但一心向往出獄後至阿拉斯加開始，他的筆友夏綠蒂和他對兒子尼克的愛，讓他不願對現實低頭，但是想到未知人生甚至害到不敢相信愛他的人，而且牢中微薄薪水要重新生活談何容易，尤其假釋官等著看他出紕漏。

傑克不願尼克重蹈覆轍，因為他看到尼克正像他年輕時一樣。荒廢學業、浪費時光，但又不知道如何幫助兒子，只好從夏綠蒂尋找慰藉。

夏綠蒂願意為傑克做任何事，只希望他能改邪歸正，她亦疼愛尼克。但尼克認為她會取代他的位置，不再只是父子兩人世界，因此尼克在街上混得更凶且加入幫派並交到一位早熟雛妓為女朋友。