中秋帖譯文

中秋節到了！你要是不回應我，你就別回來了。做就做了，想想又怎麼樣呢就是勝利了，打敗了對手，又怎麼樣呢還要搞盛大的慶祝活動嗎浩浩蕩蕩的軍隊還要得勝還朝嗎

《中秋帖》有些晦澀難懂。詩人當時要表達的思想有這麼幾個原因：

1、中秋到了或快到了，有思念之情，有團圓之情。

2、他自己，或他的親人、朋友可能正在戰爭中，也可能正在人生的爭鬥中，有些掛念和擔心。

3、他對這些現象感到很矛盾，需要排解。

於是有了《中秋帖》的這22個後人看不懂的字：“中秋不復不得相還爲即甚省如何然勝人何慶等大軍”。