以勇氣聞於諸侯是什麼句式

回答:“以勇氣聞於諸侯”，語出司馬遷《廉頗藺相如列傳》，意思是“（廉頗）憑藉智勇和氣魄在諸侯中聞名”，其中“於諸侯”是狀語後置句。“於諸侯”就是“在諸侯中”，作“聞”的狀語。古漢語中，狀語後置的現象比較常見，從句式上來說，主要起強調作用，翻譯成現代漢語時應回到狀語的位置上來。