難堪與爲難的區別

一、意思不同

難堪:  不易忍受承受不了。 宋王安石《送黃吉父入京題清涼寺壁》詩：“投老難堪與公別，倚崗從此望回轅。” 明郎瑛《七修類稿‧詩文四‧化綿衣疏》：“雖字頗能識而書頗能讀，然寒不能衣而飢不能食。 灞橋踏雪，難堪手足之凌兢。” 

爲難：故意難爲別人難以應付難辦。

二、出處不同

難堪:  宋王安石《送黃吉父入京題清涼寺壁》詩：“投老難堪與公別，倚崗從此望回轅。” 明郎瑛《七修類稿‧詩文四‧化綿衣疏》：“雖字頗能識而書頗能讀，然寒不能衣而飢不能食。 灞橋踏雪，難堪手足之凌兢。” 

爲難：《紅樓夢》第四六回：“有一件爲難事，老爺託我，我不得主意。”

三、側重點不同

難堪：指被人爲難下不來臺。

爲難：辦事棘手，不好解決。

難堪：難堪多爲被動感受，表現形式爲不容易忍受。發窘爲難。比如誰讓誰很難堪

爲難：1，感到難以應付。2，作對或刁難