誰的副駕駛還沒個小可愛，什麼梗

意思就是：我是個有女朋友的人。一般副駕駛的位置是留給自己最愛的人，所以一般有女朋友的男人都會很驕傲的說：誰的副駕駛還沒有個小可愛，意思就是哥是有女朋友的人，哥是有老婆的人，用來像別人宣示自己已經有對象了。