江川野渡白居易

白居易寫的江川野渡詩，全文如下：

水積春塘晚，陰交夏木繁。舟船如野渡，籬落似江村。靜拂琴牀蓆，香開酒庫門。慵閒無一事，時弄小嬌孫。

譯文如下：

晚春初夏的一個晚上，剛下過雨，塘裏的水積得很深，抬頭望頭頂的枝丫上已經長出了葉子。遠處幾隻船好像沒有組織的渡家一樣散亂的在江川邊排着，旁邊村落籬笆疏散，好像只是一個小的江村。閒來無事靜靜地撫摸着琴牀，突然想起打開酒窖，取上一瓶好酒來獨自品味。終日無事，只能不時地逗逗還不懂事的小孫子。