莫尼山蒙語歌詞諧音

風吹過 《 紋德樂魔》

青草連綿 《尼額滴呃燈》

莫尼山佇立在眼前 《 嗚呼的瑪能沃兒車吶》

巍峨身軀高入雲端 《屋頂鎖取啪啦 啊》

守護着我們的平安 《母嘿蘇克魔呵塔<拉爾>德吶》

五日圖河水甘甜 《嗚特呵立厄呼查哈》

靜靜的湧出山間 《喔燈哆唔哆捏<燈兒>特吶》

灌溉了我們的家園 《嗚使哆深呼~~嗚~木···嘶》

沉默的流淌從未改變 《嗚~~~吶絲啦伽<得兒>燈噠》

莫尼山連綿不斷 《舍恆魔尼喏嗚滴能》

宛如神聖的詩篇 《色藤嗚巴燈哆喋》

教我善良和勇敢 《啥啦它阿任阿森----取》

撐起草原的藍天 《啥啦處落朵滴滴基叮》

第二段，也就是韓紅這段注：<因為是譯的額爾古納樂對唱的蒙語，和韓紅唱的有所出入>

風吹過 《阿魔恨魔》

青草連綿 《伱訛得來燈》

莫尼山佇立在眼前 《阿德兒德嘿恆兒gie了司馬》

巍峨身軀高入雲端 《恩公別嘎叮瀉呵嗯燈》

守護着我們的平安 《阿貼零數妒機零它動吶》

莫尼山連綿不斷 《瀉恨魔尼挪呼滴 喲》

宛如神聖的詩篇 《濕啃啵燈哆~~~~咧》

教我善良和勇敢 《啥啦它阿任阿森~~~取》

撐起草原的藍天 《啥啦處落朵滴滴甚~~~~爹》

莫尼山高入雲端 《瀉恨魔尼挪呼滴 喲》

看千年歲月流傳 《 濕啃啵燈哆~~~~咧》

任時光慢慢走遠 《 啥啦它阿任阿森~~~取》

靜靜守候着草原 《啥啦處落朵滴滴甚~~~~爹》

任時光慢慢走遠 《 啥啦它阿任阿森~~~取》

靜靜守候着草原 《 啥啦處落朵滴滴甚~~~~爹》

這是韓紅在我是歌手唱的莫尼山的蒙古語： 風吹過《紋德樂魔》 青草連綿《尼額滴<那個>那達》 莫尼山佇立在眼前《嗚倫納能目<擦了>吶》 巍峨身軀高入雲端《兒忘冰山西啊多達啊》 守護着我們的平安《母嘿丘特魔呵啦塔<拉爾>能德吶》 莫尼山連綿不斷《薩哈那抹尼公那家》 宛如神聖的詩篇《撒卡拉巴哈尼農了呀》 教我善良和勇敢《啥啦它阿任阿森》 撐起草原的藍天《啥啦處落朵吼滴基叮》 莫尼山高入雲端《薩哈那抹你公啊家》 看千年歲月流傳《薩卡了吧哈倫農孤了呀》 任時光慢慢走遠《薩拉車了額那復生》 靜靜守候着草原《森那初目了都吼丁了丁》