氣象萬千中的氣象的古今異義詞

“氣象萬千”中“氣象”為古今異義詞:

氣象:古義為情景，形容壯麗的景象或事物今義為大氣的狀態和現象，如颳風、打雷、下雨、結霜等，也指自然景色和社會境況。

原句意為:景象變化多姿，非常壯觀。

出自宋代范仲淹的《岳陽樓記》第二段，原文:銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也。

譯文:（洞庭湖）銜接遠山，吞沒長江，流水浩浩蕩蕩，無邊無際，一天裏陰晴多變，氣象千變萬化。

氣象：情景。形容景象或事物壯麗而多變化。成語出處宋范仲淹《岳陽樓記》：“浩浩蕩蕩，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也。”